Die Polizei von Cheyenne sucht nach Einbrechern, die den Driveshaft Shop überfallen haben

AKTUALISIEREN:

Nach Angaben der Polizei wurden die Einbrecher identifiziert.

ORIGINALGESCHICHTE:

Die Polizei von Cheyenne sucht nach einem Mann und einer Frau, die vor der Kamera beim Einbruch in ein Antriebswellengeschäft gefilmt wurden.

Alex Farkas, Informationsbeauftragter für Öffentlichkeitsarbeit, sagt, der Vorfall ereignete sich am Sonntag, dem 3. Juni, gegen 4:30 Uhr bei Torqued Driveline & Fabrication in der 217 W. 5th Street.

Laut Farkas zeigen Sicherheitsaufnahmen, wie die beiden in dem oben abgebildeten gelben Chevrolet-Pickup aus den 2000er-Jahren vorfahren, aus dem Lastwagen aussteigen, die Kapuzen ihrer Jacken hochziehen und dann damit fortfahren, Ausrüstung aus einem Mülleimer außerhalb des Geschäfts zu stehlen.

„Die gestohlene Ausrüstung übersteigt einen Strafbetrag“, sagte Farkas gegenüber KGAB Radio.

Jeder, der Informationen über den Einbruch hat, wird gebeten, Crime Stoppers Silent Witness unter 307-638-TIPS anzurufen oder Silentwitnesslaramiecounty.com zu besuchen.

Informanten bleiben anonym und haben möglicherweise Anspruch auf eine Geldprämie von bis zu 1.000 US-Dollar.